CODICEOGGETTO|CODICECOMPONENTE|POSIZIONE|ITALIANO|INGLESE|FRANCESE|TEDESCO|SPAGNOLO
0125392033|AS00001320|01|MANOPOLA TERMOSTATO|THERMOSTAT KNOB|BOUTON THERMOSTAT |THERMOSTAT KNOPF|MANDO TERMOSTATO
0125392033|611900|02|MOLLA|SPRING|RESSORT|FEDER|MUELLE
0125392033|AS00001321|03|COPERCHIO PARTE SUPERIORE|UPPER BODY COVER|UPPER BODY COVER|UPPER BODY COVER|UPPER BODY COVER
0125392033|5312515641|04|COPERCHIO PARTE SUPERIORE|UPPER BODY COVER|UPPER BODY COVER|UPPER BODY COVER|UPPER BODY COVER
0125392033|5312515781|05|COPERTURA FRONTALE|FRONT COVER|FRONT COVER|FRONT COVER|FRONT COVER
0125392033|5912510981|06|LOGO DELONGHI|DELONGHI TRADEMARK|LOGO DELONGHI|DELONGHI TRADEMARK|LOGO DELONGHI
0125392033|AS00000926|07|SUPPORTO INTERRUTTORE|SWITCH HOLDER|SUPPORT INTERRUPTEUR|SCHALTER HALTERUNG|SOPORTE INTERRUPTOR
0125392033|AS00000927|08|PROLUNGA TERMOSTATO|TH EXTENSION|-|-|-
0125392033|5112510981|15|INTERRUTTORE|SWITCH|INTERRUPTEUR|SCHALTER|INTERRUPTOR
0125392033|5212510601|16|TIMER 45 min.|TIMER 45 min.|TIMER 45 min.|TIMER 45 min.|TIMER 45 min.
0125392033|AS00002897|22|COPERCHIO PARTE INFERIORE|LOWER BODY COVER|LOWER BODY COVER|LOWER BODY COVER|LOWER BODY COVER
0125392033|AS00001586|23|MOTORE|MOTOR|MOTEUR|MOTOR|MOTOR
0125392033|5312514201|25|GOMMINO|RUBBER PAD|PARE CHOCS|PUFFER|GUARNICION
0125392033|6012510271|26|VENTOLA|FAN|HELICE|FLÜGELRAD|VENTILADOR
0125392033|5312516201|27|SUPPORTO MOLLA|SPRING SUPPORT|-|-|-
0125392033|6012510721|28|MOLLA|SPRING|RESSORT|FEDER|MUELLE
0125392033|AS00000922|29|SUPPORTO COPERCHIO|LID SUPPORT|-|-|-
0125392033|5312515761|32|COPERCHIO|COVER|COUVERCLE|DECKEL|TAPA
0125392033|5912510911|33|MANOPOLA TIMER|TIMER KNOB|BOUTON DE LA MINUTERIE|KURZZEITWECKER KNOPF|MANDO CUENTAMINUTOS
0125392033|5112510921|34|RESISTENZA 1400W|HEATING Element 1400W|ELEMENT Chauffant 1400W|HEIZELEMENT 1400W|RESISTENCIA 1400W
0125392033|6012510691|35|VENTOLA|FAN|HELICE|FLÜGELRAD|VENTILADOR
0125392033|AS00001322|36|FASCIA|BAND|BANDE|BAND|FAJA
0125392033|5312516111|37|TAPPO|STOPPER|BOUCHON|STÖPSEL|TAPON
0125392033|7312580769|38|CESTELLO E MANIGLIA|BASKET AND HANDLE|PANIER IL POIGNEE|KORB UND GRIFF|CESTO Y MANILLA
0125392033|7312581069|39|VASCA CON RESISTENZA H=80|VESSEL HEATING H=80|-|-|-
0125392033|5312515871|40|SUPPORTO GANCIO|SUPPORT HOOK|-|-|-
0125392033|6112510731|43|MOLLA|SPRING|RESSORT|FEDER|MUELLE
0125392033|5312515851|44|TASTO|PUSH BUTTON|POUSSOIR|TASTE|TECLA
0125392033|5312515411|45|PIEDINO|FOOT|PIED|FUSS|PIE
0125392033|6012510641|46|GRIGLIA|GRID|GRILLE|GITTER|PARRILLA
0125392033|6112510751|47|MOLLA|SPRING|RESSORT|FEDER|MUELLE
0125392033|6112510721|50|PERNO|PIN|PIVOT|STIFT|PERNO
0125392033|5212510181|51|THS 150°|THS 150°|THS 150°|THS 150°|THS 150°
0125392033|6012510351|52|STAFFA|BRACKET|ETRIER|BÜGEL|ABRAZADERA
0125392033|5312513041|53|SUPPORTO MICRO|SUPPORT MICROSWITCH|SUPPORT MICRORUPTEUR|HALTER MIKROSCHALTER|SOPORTE MICROINTERRUPTOR
0125392033|5112510341|54|MICROINTERRUTTORE|MICROSWITCH|MICRORUPTEUR|MIKROSCHALTER|MICROINTERRUPTOR
0125392033|AS00001323|55|CABLAGGIO TCO/SPIA|WIRING TCO/LAMP|CABLAGE TCO/LAMPE |VERDRAHTUNG TCO/LAMPE |CABLEO TCO/LAMPARA
0125392033|5312515401|56|GOMMINO|RUBBER PAD|PARE CHOCS|PUFFER|GUARNICION
0125392033|AS00000931|57|SERRACAVO|WIRE CLAMP|SERRE CABLE|KABELSCHELLE|GRAPA
0125392033|5312515881|58|CHIUSURA|CLOSURE|FERMETURE|VERSCHLUSS|CIERRE
0125392033|5012573819|59|CAVO ALIMENTAZIONE|POWER SUPPLY CORD|CORDON D'ALIMENTATION|NETZKABEL|CABLE ALIMENTACION
0125392033|AS00001325|60|SCHEDA POTENZA|POWER BOARD|FICHE DE PUISSANCE|STROHMSTEARKE PLATINE|FICHA POTENCIA
0125392033|AS00000933|61|SUPPORTO PCB|SUPPORT PCB|SUPPORT PCB|HALTER PCB|SOPORTE PCB
0125392033|5212510651|62|SENSORE NTC|SENSOR NTC|SENSEUR NTC|SENSOR NTC|SENSORE NTC
0125392033|6012510341|63|SUPPORTO NTC|SUPPORT NTC|SUPPORT NTC|HALTER NTC|SOPORTE NTC
0125392033|AS00001326|64|CABLAGGIO TCO|WIRING TCO|CABLAGE TCO |VERDRAHTUNG TCO |CABLEO TCO